© flickr.com, ruigsantos
В Норвегии я знала только мужа
Азиатка Биан переехала в Норвегию с двумя детьми и мечтой о лучшей жизни. У нее и ее мужа Улы не было никакого общего языка для общения, разговаривали с помощью жестов и кивков. И когда муж связал дочку Биан и принялся бить ее деревянным половником, женщина понятия не имела о том, что же ей делать. В Норвегии она знала лишь мужчину, с которым жила.
«Я понятия не имела о том, как функционирует норвежское общество», — говорит она.
Некоторые оказались во власти жестоких мужчин
Каждый год в Норвегию привозят от 4000 до 4500 женщин-иностранок. Цель — брак с норвежскими мужчинами. Эти цифры были предоставлены Aftenposten Центральным статистическим агентством Норвегии.
Некоторые женщины приезжают из таких стран, как Швеция или Англия. И тогда интегрироваться им несложно. Но почти каждый год больше всего женщин приезжают из других стран, и для них новый язык и новая культура при переезде в Норвегию становятся гораздо большими испытаниями.
Адвокат Гру Вильдхаген (Gro Wildhagen) представляла интересы многих женщин-иностранок, приехавших в Норвегию из-за брака с норвежцами: «Некоторые из этих мужчин обращаются с ними так, что это даже невозможно представить. Большинство людей и не подозревают, о каком чудовищном поведении идет речь. Мне приходилось сталкиваться со случаями, когда даже мы, занимающиеся с этими проблемами, чуть ли не падали со стула, узнавая, а каких именно действиях шла речь.
Трудно оценить, сколько подобных браков оказываются проблемными, но неравномерный баланс сил часто вызывает трудности, считает представитель Fafo (частная норвежская исследовательская организация, изучающая проблемы общества — прим. ред.) Гюри Тильдум (Guri Tyldum).
«Он знает язык, знает, как живет норвежское общество, а она — иностранка, никаких контактов у нее нет. Некоторые из мужчин и сами очень одиноки, и это приводит к тому, что супруги живут в полной изоляции», — говорит Тильдум, которая несколько лет изучает межнациональные браки.
Контекст
Женщины ищут защиты от насилия
El Confidencial 26.01.2017
Русским разрешат бить жен?
Expressen 14.01.2017
Домашнее насилие в России
17.08.2016
Поженились через две недели
Брак с норвежцем Улой должен был помочь Биан и ее детям выбраться из сложной ситуации, в которой они оказались дома, в Азии. Мать-одиночка Биан испытывала постоянный страх после того, как убили ее старшего сына. Она должна была увезти 14-летнюю дочку, Лан, 14 лет и 12-летнего сына Кима как можно дальше от родной деревни, но денег у нее не было. И тогда один ее родственник рассказал о норвежце Уле, который подыскивает себе жену.
Биан и Ула встретились у нее в деревне. Ей было под 40, ему — за 50. Он был разведен, у него было двое взрослых детей, работа, а жил он на востоке Норвегии.
Правда, Ула умолчал о том, что и дочка, и бывшая жена отказывались с ним общаться.
Биан и Ула были знакомы две недели, когда поженились. Церемония была очень скромной. Потом Ула отправился домой, чтобы получить документы, необходимые для того, чтобы Биан и двое ее детей могли приехать в Норвегию. «Похоже, он — хороший человек», — решила Биан.
Через шесть месяцев после свадьбы Биан и ее дети переехали к мужчине, которого они не знали, в страну, о которой они знали мало.
«Интеграция зависит от мужчин»
За последние годы в Норвегию прибыли 3460 детей, матери которых вышли замуж за норвежцев. Каково будет женщинам и детям в Норвегии, во многом зависит от мужчин.
«Общество в значительной степени предоставило задачу по интеграции женщин-иностранок мужчинам, за которыми они замужем. Если у кого-то муж хороший, у них проблем нет, но есть и другие, мужья у которых или склонны к насилию или не обладают достаточными ресурсами», — рассказывает Гюри Тильдум.
Адвокат Кристине Орре Хонес (Kristine Aarre Hånes), представлявшая интересы многих женщин-иностранок, разорвавших браки с норвежцами, подчеркивает, что шансы женщин на интеграцию в норвежском обществе зависят от того, хотят ли этой интеграции их норвежские мужья.
«Это еще больше нарушает баланс сил. Некоторые женщины и их дети живут в Норвегии в ужасных и опасных условиях», — говорит Орре Хонес.
Полиция тоже предупреждала об этом. Когда правительство хотело ужесточить закон об иностранцах, полиция указывала на существование уязвимой группы с потребностью в защите, группы, познания которой в норвежском языке и жизни в стране невысоки: «У нас сложилось впечатление, что эта группа иностранцев не подверглась никакому процессу интеграции», — писало Управление полиции Осло в своем ответе на вопрос слушаний.
Вновь прибывшие просители убежища и члены их семей имеют право и обязаны принимать участие в двухгодичной вводной программе. Это их основное занятие в этот период. Женщины-иностранки, вышедшие замуж за норвежских мужчин, подобной возможности лишены. Вместо этого им предлагается укороченный курс норвежского языка, в который включено и 50-часовое «введение в обществоведение».
На курсы направляют не сразу: их надо пройти в течение трех лет после получения вида на жительство.
Но даже если иностранные женщины вдруг обретают фамилию Хансен или Берг, выйдя замуж за норвежца, это не значит, что процесс интеграции произойдет сам по себе.
«Иммиграция по семейным причинам — самая масштабная в Норвегии, и, тем не менее, именно этой группе иммигрантов предлагаются программы по интеграции, которые хуже тех, что предоставляются беженцам. Это делает женщин крайне уязвимыми. В новой стране они так же уязвимы, как и другие иммигранты, они сталкиваются с такими же большими культурные различиями, и они так же мало знают о своих правах», — говорит Тове Смодал (Tove Smaadahl) из секретариата кризисных центров.
Смодал подчеркивает, насколько важной вводная программа была бы для женщин, живущих в сложных межнациональных браках: «Если бы женщины участвовали в двухгодичных программах, это дало бы им необходимые связи, они бы чувствовали себя увереннее», — считает она.
Ее мнение разделяет и Гюри Тильдум: «Вводная программа в гораздо большей степени помогла бы им научиться отстаивать свои требования».
Соседка случайно обнаружила у Ребекки синяк
Однажды, когда в дверь позвонила соседка, ей открыла Ребекка. Под глазом у нее красовался синяк, сам глаз распух. Она прожила в Норвегии почти год прежде чем выяснилось, какова ситуация на самом деле.
«Я в Норвегии никого кроме моего мужа не знала, я не знала, как живет норвежское общество. Соседка позвонила в полицию. Я тогда впервые услышала слово «кризисный центр», — рассказала Ребекка.
А начиналось все так хорошо. Мать-одиночка Ребекка была искренне влюблена в «Петтера, норвежца, своего ровесника, с которым она познакомилась у себя на родине в Африке. После романа, продолжавшегося несколько месяцев, Ребекка забеременела. Петтеру хотелось, чтобы она и сын Мартин переехали с ним в Норвегию. Ребекка была этому рада.
Мечта о спокойной жизни в Норвегии испарилась, как только она переступила порог дома Петтера. Ее встретила разъяренная африканка. Это была бывшая жена Петтера. Ребекка утверждает, что он никогда о ней не упоминал, хотя по-прежнему жил с ней. Разразился такой чудовищный скандал, что соседи вызвали полицию. Через некоторое время бывшая жена уехала, но все пошло не так, как хотела Ребекка.
Она жила в полной изоляции от окружающего мира. И в их желтый домик гости не приходили.
«Он — одинокий человек, друзей у него нет», — говорит Ребекка.
«Он бил меня на глазах у детей»
Работа Петтера подразумевала частые командировки. Ребекка неделями оставалась одна с детьми. Когда Петтер был дома, там же были и его дети от прежнего брака.
«К детям он относился по-разному. Он часто приходил домой с подарками своим биологическим детям, моему же сыну не приносил ничего. И сыну было очень обидно», — рассказывает Ребекка.
Первый тревожный «звоночек» раздался, когда они ехали куда-то на машине. По словам Ребекки, это произошло, когда она стала протестовать по поводу того, как он разговаривает с ее сыном.
«И тогда он ударил меня кулаком, прямо в лицо. Дети все видели», — рассказала она.
Больше в той поездке Ребекка ничего не говорила.
Из-за жестокого обращения жертва может получить разрешение на пребывание
Женщины, подвергающиеся в браке насилию, могут получить в Норвегии убежище в соответствии с так называемым «решением о жестоком обращении» в Законе об иностранцах. Оно дает возможность женщинам остаться в стране, хотя они и расторгли брак менее чем через три года после свадьбы. Проблема заключается в том, что женщины, подвергающиеся в браке насилию, часто не знают о таких возможностях, потому что у них нет необходимых контактов и они плохо осведомлены о своих правах.
Уполномоченный по делам детей Анне Линдбу (Anne Lindboe) отмечает, что матери, прибывающие в страну в рамках воссоединения семей, должны получать информацию о том, что могут претендовать на вид на жительство, если они сами или их дети подвергаются насилию.
«Важно подробно проинформировать их об этом, не ограничиваться каким-то одним предложением. Необходимо уведомить их и о том, что это также касается и тех случаев, когда дети подвергаются насилию или если им оказывается недостаточное внимание дома», — говорит Линдбу.
Когда постучалась соседка
За несколько дней до поездки на машине к Ребекке в магазине подошла пожилая женщина.
«Она была очень приветлива и поинтересовалась, где я живу. Я рассказала», — говорит она.
Именно эта женщина случайно позвонила однажды в дверь и выяснила, что Ребекку избили. Женщина позвонила в полицию.
«Я боялась, что они посадят Петтера в тюрьму, ведь я в Норвегии больше никого не знала», — рассказала Ребекка.
Ребекку с детьми направили в кризисный центр. Там они провели несколько месяцев, прежде чем Ребекка решила вернуться к мужу. Несколько месяцев спустя она вновь появилась в кризисном центре после новых проблем дома. На этот раз она была беременна своим третьим ребенком. В отношении мужа поступило заявление о жестоком обращении, но дело было прекращено.
Ребекке все равно повезло. Ей поверили, когда она рассказала, в каких условиях живет, и предоставили вид на жительство в соответствии с пунктом о жестоком обращении. Только после того, как она уехала от Петтера, у нее появилась возможность учить норвежский и познакомиться с обществом, в котором живет.
Некоторые мужчины делают для своих жен
очень много
Тильдум подчеркивает, что есть много примеров удачных браков между норвежскими мужчинами и иностранками. Но для того, чтобы брак, в котором велики культурные различия, был нормальным, потрудиться приходится обеим сторонам.
«Именно тогда, когда смотришь на самых успешных в этом отношении мужчин, понимаешь, что же не так с другими. Многие мужчины тратят много сил и ресурсов на то, чтобы поднять жену на такой уровень, на котором она чувствовала бы себя равноправной и независимой. Они, например, учат ее ездить в автобусе, пытаются найти ей работу и круг общения. Таким женщинам прекрасно живется в Норвегии, потому что они нашли мужчин, которые хотят любви, хотят, чтобы их партнер стал самостоятельным», — говорит Тильдум.
Многим женщинам очень нелегко уйти от мужа, если он плох.
«Чем ниже у женщины уровень образования, тем более она уязвима. Некоторые из этих женщин — бывшие проститутки. Другие не особо привлекательны на «брачном рынке» на родине, потому что у них уже есть дети», — говорит Тюльдум.
Приходилось использовать соседа как переводчика
Биан на родине ходила в школу только три года. Для нее понять в законы и нормы, существующие в Норвегии, было просто немыслимо.
«Все было так, как решал Ула», — говорит она.
У супругов не было общего языка, и когда языка жестов оказывалось недостаточно, им приходилось обращаться к семье соотечественников Биан, жившим по соседству, чтобы те помогли с переводом.
«Мы в Норвегии были совсем одни. Ула ни с кем не общался, кроме своей старой матери. Казалось, что у него не было никаких друзей», — говорит дочка Лан.
Курсы норвежского для Биан были единственной связью с норвежским обществом. Она плохо слышит, и курсы не очень ей помогли ей. На вторую часть занятий она вообще не пошла, потому что родила сына Давида, их общего с Улой ребенка.
«Новые курсы норвежского стоили бы 8000 крон. Ула не хотел платить такую сумму», говорит Биан. Хотя она провела в Норвегии много лет, она по-прежнему не говорит по-норвежски и дает интервью с помощью переводчика.
В последующие годы Биан была дома. Она говорит, что замечала, что Ула пьет много и часто. Но она понятия не имела о том, сколько обычно пьют в Норвегии.
Требовал 20 тысяч крон в месяц
А потом Ула потерял работу. Пить он стал больше. Варил самогон в подвале, утверждает Биан.
Лан исполнилось 17 лет. Она с детства была приучена к тяжелой работе и нашла работу в ресторане и для себя, и для матери. Собственного счета в банке у Биан не было, так что ее зарплата шла прямо к Уле. Лан и Биан работали по шесть-семь дней в неделю, с середины дня до позднего вечера.
«Ула требовал от нас 20 тысяч крон в месяц», — говорит Лан.
«Он сидел за компьютером, пил и проигрывал все деньги в покер в сети. И все время зудел, что мы должны давать ему больше денег. Мы работали изо всех сил, но этого никогда не было достаточно», — говорит Биан.
«Он полностью контролировал мою мать»
Лан ходила в норвежскую школу и все лучше понимала страну, в которой они поселились. Она обратила внимание на то, что норвежские женщины жили совершенно иначе, чем ее мать.
«Он ее полностью контролировал. Я начала об этом говорить, и ему это не понравилось», — говорит Лан.
Отчим, якобы, несколько раз грозился Биан отправить Лан на родину.
Однажды утром отчиму надоели протесты Лан. Он схватил худенькую падчерицу и сковал ее руки и ноги пластиковыми наручниками. Потом стащил с нее брюки и принялся бить деревянным половником. Ей показалось, что бил он ее пять минут.
«Унижение было таким же сильным, как и боль», — признается Лан.
В экспертном заключении, к которому получила доступ Aftenposten, Ула подтвердил, что он однажды с силой встряхнул падчерицу — в отчаянии от того, как плохо она влияет на мать.
Детям непросто переехать к мужчине, которого они не знают
Приезжающие в Норвегию дети могут оказаться в сложной ситуации, говорит Хильде Лиден (Hilde Lidén), сотрудник института общественных исследований.
«Детям бывает очень непросто приехать сюда и найти свое место в семье, в котором есть норвежский мужчина, которого они не знают. Возможно, у этого мужчины вообще никогда раньше детей в доме не было, а тут появляется подросток, с которым он к тому же и общаться не может», — говорит Лиден.
Эта группа женщин и детей исследована плохо. «Власти не казались особенно обеспокоенными этим вопросом», — признается Лиден.
«О своих правах они должны знать с детства»
Уполномоченный по правам детей Анне Линдбу говорит, что нужно больше заниматься профилактической работой на уровне местных муниципальных образований.
«Необходимо разговаривать с родителями и обследовать детей в детских поликлиниках. Насилие, посягательства и недостаток внимания должны стать такой же естественной темой, как питание, курение и другие факторы риска, о которых заходит речь, как в поликлинике, так и у участкового врача», — считает Линдбу.
О своих правах дети должны узнавать уже в детском саду.
«Многие дети и не знают, что насилие — это что-то плохое. И мы знаем, что в ряде других стран насилие более распространено. И поэтому дети, подвергающиеся насилию, домогательствам или испытывающие пренебрежение родителями своими обязанностями, могут думать, что ничего страшного в этом нет», — говорит Линдбу.
Брак на грани настоящей торговли людьми
Некоторые женщины, живущие в межнациональном браке, нуждаются в особой помощи. По словам адвоката Гру Вильдхаген, речь в таких случаях идет о многократных грубых случаях насилия и изоляции.
«Некоторые мужчины передают женщину другим мужчинам вопреки ее воле. Эта эксплуатация очень близка к торговле людьми. Было не просто заставить суды и полицию в это поверить, потому что все это происходит в рамках брака», — отмечает Вильдхаген.
Тильдум также описывает некоторые подобные браки как настоящую торговлю людьми.
«Некоторым нужны сексуальные услуги, некоторым — женщина-сиделка или прислуга. Мужчины в таких отношениях крепко держатся за власть, чтобы не дать женщине стать независимой», — говорит Тильдум.
Тове Смодал из секретариата Кризисного центра рассказывает, что кризисные центры по всей Норвегии несколько лет принимают множество иностранных женщин, подвергшихся насилию, сексуальным домогательствам и психическому насилию со стороны норвежских мужчин.
«Во многих местах в стране в кризисные центры поступали женщины, подвергшиеся грубому обращению со стороны одного и того же мужчины, потому что некоторые мужчины «импортируют» множество жен», — говорит Смодал.
О важности соседок
Тюльдум считает, что нельзя возлагать всю ответственность за интеграцию женщин-иностранок и их детей только на официальные власти страны.
«Не менее важен и человеческий фактор. Поздоровайтесь с соседкой, помогите иностранке с работой. Все формы контактов делают положение женщины стабильнее», — считает Тюльдум.
И Ребекке, и Биан именно случайные встречи с норвежцами помогли вырваться из браков, в которых они чувствовали себя в полной изоляции.
Страдали молча
Молодой норвежец, который часто приходил в тот ресторан, где работали Биан и Лан, стал бойфрендом Лан. Когда мужчина и его семья узнали, в каких условиях живут Лан и Биан, они испытали настоящий шок.
«Биан и Лан прожили здесь много лет на тот момент, когда мы познакомились. У них был вид на жительство и разрешение на работу, но они и понятия не имели о том, что могли ходатайствовать о предоставлении им норвежского гражданства», — говорит норвежская свекровь Лан, ставшая верной помощницей семьи Биан.
Сейчас Биан с детьми живут в квартире в городке на востоке Норвегии. Биан и Ула развелись, Биан — опекун их общего сына.
Биан и Лан по-прежнему много работают, но теперь деньги поступают на их собственный счет.
«У нас теперь много друзей в Норвегии благодаря работе, школе и моему норвежскому бойфренду и его семье. Без них мама не смогла бы покончить с этим браком», — говорит Лан.
Адвокат Биан, Марие Сёльверюд (Marie Sølverud) рассказала, как Биан молча страдала и чувствовала себя загнанной в угол в браке.
«Они жили очень изолированно, и муж не хотел, чтобы они интегрировались. Биан — женщина необразованная, как и многие другие азиатские женщины ее поколения. Ей едва ли удалось бы покончить с этим браком, если бы дочь не интегрировалась и не начала ставить тотальный контроль со стороны отчима под сомнение», — говорит Сёльверюд.
Aftenposten решила не связываться с бывшими мужьями Биан и Ребекки, чтобы узнать их мнение, потому что это было бы небезопасно для женщин.. В обоих случаях Aftenposten ознакомилась с документами по делам и переговорила с несколькими источниками, которые подтверждают то, что рассказали женщины.
«Они получают базовые знания»
Представитель Партии прогресса Пер Сандберг (Per Sandberg) исполняет в правительстве обязанности министра по делам иммиграции. От интервью он отказался. Советник по связям с общественностью Министерства юстиции и общественной безопасности Андреас Бьёрклунд (Andreas Bjørklund) указал на то, что все, кто прибывает в Норвегию по программе воссоединения или создания семьи, имеют право и обязаны воспользоваться предоставляемой им возможностью изучать норвежский язык и получать базовые знания о норвежском обществе.
«То, что интеграция зависит от их норвежских супругов, неправильно. Знакомство с основами жизни норвежского общества — очень важный аспект базовых знаний об обществе», — пишет Бьёрклунд.
Он подчеркивает, что муниципальные образования могут предложить этот курс не только просителям убежища, но и другим категориям иммигрантов, если увидят в этом потребность.
«Министерство не располагает достаточно полной информацией о том, в какой степени местные власти используют эту возможность», — рассказал чиновник.
Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ.
Норвегия – это великолепная страна. Здесь комфортно жить, а также приезжать на отдых. Те, кто живут тут постоянно очень романтичные люди. Но вот климат тут суровый, а население – несговорчивое, поэтому вас может ожидать масса «сюрпризов», ведь Норвегия – эта страна, которая создана из контрастов. На территории государства можно увидеть разные пейзажи. Кстати, зима тут не такая, как у нас, она похожа на весну, а весна в Норвегии – это лето в РФ. Это значит, что в зимой здешние граждане ходят в свитерах, а летом – в цветных шортах и майках.
В этой стране стабильная, размеренная жизнь, которая привлекает туристов и эмигрантов из разных стран. Многие наши соотечественницы с большим удовольствием хотели бы познакомиться с норвежцем с целью создания семьи. Если вы останетесь жить в Норвегии, то вас ждут удивительно-красивое северное сияние, нежнейшая по вкусу рыба, и необъятные по размеру и красоте просторы.
Сложно ли найти в этой стране мужа? Не так все трудно, как может показаться на первый взгляд. Ранние браки в Норвегии не приняты, да и встречаются крайне редко. Если мужчина из этого государства решил жениться, то он будет очень ценить вас. Когда норвежец становится семьянином, то для него семья важнее всего, даже карьеры.
Знакомства с норвежцами
В этой стране больше представителей сильного пола, чем прекрасного, поэтому здесь шанс познакомиться с хорошим мужчиной увеличивается. Многие норвежцы сейчас стремятся заключать браки с иностранками. Мужчины из этого государства разочаровались в своих красавицах, так как здешние женщины эмансипировали и перестали стремиться создавать семьи. Благодаря тому, что иностранные гражданки стремятся к замужеству, норвежцы женятся именно на них. В результате создаются интернациональные браки.
Мужчина из Норвегии: какой он?
Это смелый человек, который готов попытать счастье с женщиной из другой страны. У такого мужчины всегда есть чем заняться, независимо от достатка. Он с легкостью придумает, как ему вместе со своей избранницей провести время. Норвежец не стыдится демонстрировать свои чувства и эмоции. Такой мужчина докажет всем, что у него самая лучшая девушка (супруга). Женскую искренность он принимает, как дар. Норвежцы, как правило, ранимы, они нуждаются в женской ласке и дружбе.
Здешние мужчины скромны, неизбалованны и воспитаны. Все граждане этой страны очень разные. Если выделить основные черты типичного норвежца, то это честность, серьезность, ответственность, порядочность и наивность. Как правило, норвежцы скромны, неприхотливы в быту. С легкостью помогут супруге по хозяйству.
Познакомившись с норвежцем, вы заметите, что он немного помешан на природе, рыбалке и прочем подобном отдыхе, причем не с друзьями он так любит проводить время, а с любимой и, если есть дети, то с ними тоже.
Когда вы познакомитесь с мужчиной из этой страны, то поймете, что он настолько хорош, что вам практически сразу захочется выйти за него замуж. В еде эти парни не прихотливы, но вот чего они не выносят, так это лжи. Если норвежец что-то пообещал, то будьте уверены, он это сделает. Как правило, норвежцы законопослушны, они выросли на свободе, поэтому никакие бюрократические кабинеты им нестрашны. Некоторые вовсе не знают вкуса алкоголя. Своих деток местные мужчины никогда не бросают, помогают их воспитывать, несмотря ни на какие сложности в отношениях с их матерью.
Многие девушки считают, что норвежцы – это завидные женихи, так как они охотно помогают свои любимым по дому. Мы делаем вывод, что мужчины из этой страны выбирают равноправие. Даже на госуровне считается, что у мужчин и женщин должны быть равные права не только при трудоустройстве, на выборах, но и в семейной жизни, особенно в виду того, что в здешних семьях, как правило, девушки тоже работают.
А как тут равные права распределяются по выполнению домашних дел и уходу за ребенком? Точно так же, как и во всех остальных делах. Сразу после знакомства с гражданином этой страны, вы поймете, что если муж готовит ужин и ухаживает за малышом, то это нормально. В этой стране наряду с матерью положен отпуск отцу по уходу за ребенком. Поэтому пара сама выбирает, кому эффективнее работать, а кто посидит с малышом.
Кстати, детей норвежцы очень любят. По городу можно встретить множество заботливых папаш с бутылочками и детскими колясками. Такое зрелище не может не умилять. Для мужчины из страны ребенок – это очень большая ценность. От своего малыша норвежец никогда не откажется, даже после развода. Он всегда будет вовремя платить алименты, будет дополнительно помогать и дарить подарки.
В этой стране детям позволено все. С их появлением считается, что желательно переехать на окраину, а еще лучше в деревню, купить там домик с садиком и свежим воздухом, который жизненно необходим маленькому человечку.
Практически у каждой уважающей норвежской страны есть домик на побережье или в горах, а у каждой пятой есть яхта. Кстати, норвежских мужчин, как правило, не пугает тот факт, что у его возлюбленной уже есть дети. Бывают случаи, когда нынешние муж и жена ранее были замужем, а после развода у обоих есть дети от первого брака. Наличие ребенка не мешает людям снова влюбляться и жениться. У вновь образовавшейся семьи могут появиться и свои общие детишки. В таких союзах всегда рады ребенку, независимо от того, рожден он в этом браке или ранее. Тут принято говорить так: «Твои – Мои и Наши».
Если вы выйдете замуж за гражданина Норвегии, то сможете стать гражданкой этого Королевства и счастливой супругой заботливого мужа.
«Наши норвежские мужья жалеют этих женщин: «Ну как же так произошло?» «Нефиг было уезжать, вот тебе за это!» - так комментируют русские мужчины на форумах. Мне не нравится, что говорят по телевизору. То, какую картинку ты видишь, то и есть, как может показаться. Но это не так» - это точка зрения бывшей архангелогородки Елены Уваровой (фамилия по её просьбе изменена,-ред.)
Елена замужем за норвежцем 7 лет, в Тромсё, в Норвегии - с конца девяностых. Мы познакомились через интернет, на форуме российско-норвежского общества Тромсё. Россиянки, живущие в Норвегии километрами обсуждают истории, подобные истории Ани Медведевой, которую убил шведский муж, пытаясь отнять ребёнка. Только Елена решилась откровенно рассказать, что происходит в семьях, где жена русская, муж - норвежец.
«Где ты её подобрал?»
«Да, очень много отобранных детей, - говорит Елена. - Больше, чем мы знаем, чем пишут в газетах. И не только в Норвегии или Финляндии, везде. Отбирают мужья, государство. И я думала о том, а если у меня заберут детей? Это страшно. Но и норвежки тоже этого боятся. Причём, у одинокой матери, любой национальности, больше шанс потерять ребёнка. Такова ювенальная юстиция. Отбирают детей даже с такой формулировкой: «слишком много занимается с ребёнком, утомляет его». Некоторые русские семьи настолько боятся, что уезжают из Норвегии.
Почему это происходит, почему часто винят только норвежских мужчин? К иностранцам вообще везде относятся с подозрением, это нормально. Если девушка поставила цель выйти замуж за страну или за деньги, результат предопределён. Но если она любит мужа, уважает, они хотят вместе строить семью, настроены работать, они будут вместе. Когда мой муж на мне женился, у него спрашивали: «Где ты её подобрал?» Я приехала сюда в голодные 90-е годы, когда было такое явление, как русская проституция. Из Мурманской области проституток автобусами сюда привозили. Тогда норвежцы подходили к русским девушкам и спрашивали: «Сколько?» И ко мне подходили. В 90-е годы на Россию лили грязь: проституция, туберкулёз. Было обидно это слышать, но сейчас ситуация поменялась. Раньше мы убегали из страны от голода, чтобы спасти своих детей. Сейчас другой настрой, девушки ищут лучших условий работы, много студенток. Современные русские женщины очень активны, они не сидят дома, они учатся и работают, даже имея семью и детей. Хотя здесь очень сложно, они приспосабливаются. Я 5 лет не могла устроиться на работу.
То, что показывают по российскому телевидению - шокирующее, но не показательное. Да, бывают случаи, когда у девочки родители алкоголики, и другая страна - это шанс. Позже она признается: всё знала про него, но думала, что будет по-другому. Есть у россиянок такая тенденция, что кто-то придёт и поможет. А никто не придёт, и не поможет. Русские - разобщенный народ, чтобы русские объединялись для поддержки друг друга, как например другие иностранцы, такого нет. И это мы должны подстраиваться, а не они.
Как норвежцы относятся к России? Первый российский город, который увидел мой муж, был Выборг. Это было в 1994 году. Когда он увидел золотые купола, он был в восторге: «Вот это Россия?» У него дыхание перехватило, у него впечатление сказки, настолько красиво. Он уважает меня, мою родину, традиции. Я отвечаю тем же. Семья строится не только на любви, но и на уважении. А если не уважать чужую культуру, кому это понравится?
«Нет понятия норвежский мужчина»
Да, жена иностранка или муж иностранец вносит лёгкую пикантность в отношения. Это другое: ты говоришь на другом языке, мне нравилось, что я говорю на английском, и меня понимают. Но всегда нужно думать о подводных камнях. Я думала, потому что выходила замуж к 30-ти годам.
Какой совет я могла бы дать девушкам, которые хотят выйти замуж за иностранца? Нужно познакомиться с его друзьями, родителями, послушать, как он отзывается о людях, других странах, понять, какие ценности для него важны. Если я, например, выхожу из магазина и он берёт мои сумки, то это плюс, плюс, плюс, плюс. Если он останавливает машину, чтобы помочь кому-то, тоже самое. Я точно знала, что мой муж хороший человек, что о нём хорошо отзываются друзья, знала, какие у него интересы, что он думает о жизни. Нужно выходить замуж не за страну, а за человека, это большая работа, а не просто «притирка», нужно общаться. Было очень тяжело. После очередной истерики: как у вас плохо, а у нас хорошо, он сказал: «Если ты ищешь здесь Россию, ты её не найдёшь». Мне эти его слова глубоко запали. Здесь, действительно, нет России, еда не российская, цены не российские, телевидение разве что есть российское. Мне так не хотелось мириться, что здесь всё по-другому! Нужно браться за любую работу, гордость свою надо подальше спрятать. Чтобы чего-то добиться, нужно себя показать, а это время, время, время. Муж меня не попрекал, уговаривал: «Всё будет хорошо, мы вместе справимся».
С рождением ребёнка мало что меняется. Нужно быть готовой к тому, что норвежские отцы принимают активное участие в жизни ребёнка, даже после развода с его матерью. Наши женщины должны точно знать, что по норвежскому законодательству у женщин и мужчин - равные права. Если дело дойдёт до суда, то, что решит суд, кто судья, как он (она) посмотрит на русскую женщину? Об этом нужно помнить.
Норвежские мужчины научены поколением женщин всю работу, а также ответственность за детей делить пополам. Когда я первый раз поблагодарила мужа за то, что он помог мне с ребёнком, когда я болела, он удивился: «Я не понял. Разве это не мой ребёнок? Почему ты меня благодаришь?»
Нет понятия норвежский мужчина или русская женщина. Это не норвежцы плохие, это люди, которые так относятся к женщинам, плохие.
Обидно, когда выискивают подводные камни у них или у нас. В передаче у Андрея Малахова какая-то женщина сказала: «Когда ездили с концертами по Норвегии, не видели счастливых глаз». Что за бред? Я - счастлива. И здесь много счастливых семей. Есть ли минусы в нашем браке? Есть. Я не могу посмотреть с ним наше кино (смеётся,-ред.) Не эмигрантский набор, как-то: «Бриллиантовая рука» и т.д., а новинки. Очень трудно перессказать, в русском языке сложная грамматика…
Я - Мария и мне 31 год, почти 7 из которых я живу в далёкой сказочной Норвегии.Совершенно случайно познакомилась со своим нынешним мужем-норвежцем, когда жила и работала в городе Мурманске. Познакомились мы по телефону))). Ну, эта романтическая история скорее всего для сюжета какой-нибудь комедийной мелодрамы, а здесь я расскажу о другом.
Интегрироваться в норвежское общество мне было нетрудно. Ещё на этапе конфетно-букетного периода с Бьёрнаром, моим будущим мужем, я познакомилась со множеством его друзей-норвежцев, и к моменту переезда в Норвегию знала достаточно много слов на норвежском, хотя с мужем по сей день, по старой привычке, можем говорить на английском. Кстати, английский язык - почти как второй родной в Норвегии, всё население владеет им виртуозно.
После переезда, свадьбы и оформления всех бумаг на проживание здесь, я стала ходить на курсы норвежского, которые государство бесплатно предлагает жёнам своих граждан. Параллельно с этим я много общалась с носителями языка, и уже месяца через 3-4 могла говорить достаточно бегло. Немного осложняло дело одно обстоятельство: на курсах мы учили букмоль, книжный норвежский, а в местности, где я живу, практикуется ньюношк, современный норвежский, да и ещё и местный диалект, который ну очень не похож на стандартный норвежский язык. Но где наша не пропадала?! Самый проверенный способ освоить диалект и ньюношк - как можно больше на нём говорить, читать... одним словом, практиковать, так как теория теорией, а практика всё-таки продуктивней.
За первое время проживания я успела поработать в проекте мебельной компании, которая налаживала связи с Россией, в офисе большого торгового центра, в фотомастерской. И, когда я почувствовала, что вышла на хороший разговорный уровень, принесла резюме в местный отель. Моя специальность-экологический туризм и гостиничное дело, которому я училась в России и США.
Первый год работы я практиковалась, т.е. зарплату мне не платили, платили небольшие деньги от государства, и ответственности на работе у меня почти не было. А потом я стала работать администратором в ресторане отеля: встречала гостей, рассказывала про наш отель и меню, отвечала за группы,которые приезжали на конференции и т.д. В данный момент работаю на ресепшене в этом же отеле и занимаюсь продажами рыболовных туров русским туристам.
Ещё один важный аспект моей норвежской жизни - это рождение ребёнка. По сравнению с опытом моих российских подруг, в Норвегии всё по-другому. Рождаемость здесь высокая, поэтому особо трепетного отношения к беременным нет, зато всё остальное - на очень высоком уровне. Считается,что папа должен "вынашивать" ребёнка вместе с мамой, а именно: посещать приёмы врача, акушерки, УЗИ, присутствовать при родах и уходить в декрет. Декрет для мамы положен с 37-й недели беременности, а далее мама выбирает сама срок декрета: 7 месяцев с сохранением 100% зарплаты или год с сохранением 80% зарплаты. Папа имеет права на декрет в течение 12 недель. Всё это при условии, если мама работает. Если мама не работает, декрет папе не дают, так же, как и зарплату маме. Родителям в этом случае выплачивается одноразовое родовое пособие в размере 35 тыс. крон. Ну, поскольку я работала и выбрала год декрета, то в течение этого года мне платили 80% от моей зарплаты.
Ровно в год мой сын пошёл в садик. В нашем саду 2 группы: дети от 0 до 3-х лет и от 3-х до 6 лет. На каждых трех детей приходится один воспитатель. К детям относятся как к личностям. Запрещено их ругать, кричать на них. В конце дня родителям предоставляется фотоотчёт о том, что делали в течение дня. Дети много гуляют, ходят в лес, к ним приезжает театр, они варят суп и пекут печенье вместе с персоналом садика. Все норвежские дети садики просто обожают. Мой Эспен готов бежать туда даже в выходной.
Вообще, конечно же, различий между Россией и Норвегией очень много. В Норвегии жизнь неспешная, люди медлительные. Главный девиз страны: "Скажи стрессу Нет!" Всё должно быть приятно, люди должны быть вежливыми и приветливами. Медицина основывается на естестве, т.е. минимум лекарств, максимум движений и прогулок на воздухе. Пенсия с 67 лет как для женщин, так и для мужчин.
КАК МОЯ МАМА ПОПАЛА В НОРВЕГИЮ И ЖИВЕТ ЗДЕСЬ
Так получилось, что моя мама, волею судеб, оказалась здесь же, в Норвегии и всего в двух часах езды от меня. Когда мама летела ко мне на свадьбу, с ней случился казус в Осло: батарейка в мобильнике села, а она должна была позвонить мне, чтобы сообщить,как она долетела. Мы с мужем ждали её в аэропорту Тронхейма. Мама не растерялась, ведь не зря же всю жизнь она работала преподавателем по английскому языку в университете!КАК ВЫЙТИ ЗАМУЖ ЗА НОРВЕЖЦА? ВСЕ ОЧЕНЬ ПРОСТО!
Норвежцы-народ дружелюбный, всегда готовый прийти на помощь. Мама попросила мужчину помочь ей найти телефон-автомат... Слово за слово, так началось их знакомство, которое длилось пару лет и сопровождалось мамиными визитами в Норвегию, а ее мужа - в Россию. Сейчас они женаты уже 4 года. Мамин муж - врач скорой помощи, имеет четырех взрослых детей и столько же внуков.Мама тоже быстро выучила норвежский язык, благодаря знанию английского. Какое-то время она работала в школе, преподавала английский. Сейчас зарегистрирована в бюро по замене больных учителей: если в какой-то школе города заболел преподаватель, то звонят в бюро, а они, соответственно, своим сотрудникам. С мужем они много путешествуют.
Норвегия, конечно, может показаться сказкой, но, разумеется, тут есть свои минусы. Лично моё мнение таково, что развлекаться лучше и веселее в России, а жить семьёй и воспитывать детей - в Норвегии.
