Для американцев Пасхальные праздники не так важны, как и для нас. Пасха празднуется скромнее, с меньшим пафосом, а праздничное время длится только один день.
Наиболее известный обычай заключается в одаривании детей подарками. Родители прячут в закоулках дома и сада пасхальные яйца, - если ребенок быстро их найдет, получит от пасхального Зайца (Easter Bunny) корзинку полную вкусной еды, фруктов и мелких сувениров.
Для христиан Пасха является главным праздником. Россияне подходят к пасхальным праздникам с огромным пафоса и уважением. В США Пасха не имеет столь значительного ранга. Американцы гораздо больше ценят Рождество, день Благодарения и даже день Независимости. В этом отношении Пасха находится только на четвертом месте. Что еще отличает американский Праздник Пасхи?
Как выглядит Пасха в США?
Пасхальные праздники в США продолжается только один день - воскресенье. Вместо весеннего наведения порядка в доме, они проводят многие часы в торговых центрах и перед зеркалом. И все это для того, чтобы очаровать зевак во время воскресного богослужения. Воскресение Христово - это также единственный день в году, в котором гражданки США надевают на голову шляпу (Easter Bonnet). Российская Пасха - это семейный пир за столом. Американцы не придают столь большого значения этому празднику, поэтому отмечают его в узком кругу. Несколько поколений родственников собирается за праздничным столом только в Рождество.
Какие обычаи господствуют во время американской Пасхи?
Американский пасхальный завтрак также весьма скромен. По традиции, на столе должны появиться яйца, жареная в сладком соусе ветчина и пирожные. Это единственные праздничные блюда, которые должны попробовать Американцы в Пасху.
Конечно, необходится без пасхальных игр. Наиболее известен обычай одаривания детей подарками. В роли дарителей выступают родители, которые прячут в закоулках дома пасхальные яйца, ранее окрашенные детьми. Если ребенок быстро найдет яйцо, то получит от пасхального Зайца (Easter Bunny) презент.
Каждый год группа детей из бедных семей участвует в поисках спрятанных погребенных яиц в Белом Доме. В награду президент США (или Заяц) вручает детям подарки.
Для людей верующих - это самый важный праздник года. В 2011 году Ester выпадает на 24 апреля.
Будучи страной многонациональной, а поэтому и многоконфессиональной, Америка не соблюдает какую-то одну определенную традицию празднования Пасхи (Easter). Единственной чертой, являющейся общей для американцев всех религий, является то, что в праздничное воскресенье все они собираются за большим столом в кругу семьи. Также в США обязательным является посещение пасхальной службы в церкви, которая носит название «На рассвете солнца» и начинается в 6 утра. Таким образом, Пасха для христиан - это день молитв и семейных сборов.
Приход Пасхи начинается для православных христиан Америки еще с Прощеного воскресения. День этот очень важен для правильного восприятия и несения подвига Великого поста. Именно покаяние и осознание своей греховности, готовность к прощению и жертвенности приготавливает к великому празднику Пасхи.
Во все дни Великого поста они готовят себя к духовному празднику. В Чистый четверг предпасхальной недели делаются последние приготовления, красятся яйца, варится пасха и пекутся куличи. Страстная Пятница - ничего кроме воды и чего-нибудь совсем постного.
В праздник украшают пасхальные корзины живыми цветами, лентами и бантами. Принято горшки с лилиями приносить в храм и украшать ими свой дом. Лилии - символ Пасхи, куличи, творожная пасха, яйца выставляются в трапезной на рушниках, ставятся домашние свечи. Все это ожидает конца службы.
Служат в разных церквях по-русски или по-английски. А после - всеобщие целования и христосования! Лица прихожан светятся особым пасхальным сиянием. Христос воскрес! Воистину воскрес!
Впрочем, значительную часть населения США составляют католики, а они в развлечениях себе не отказывают. Например, в Бостоне, штат Массачусетс, в праздничный день в продаже появляются куклы, изображающие Пророка Моисея со скрижалями Завета в руках, царицу Есфирь и Иисуса Христа. Куклы эти могут произносить фразы из Библии и стоят 10 долларов, а своему возникновению они обязаны одной бостонской семейной паре, которая начинала обучение своей дочери основам Библии как раз при помощи таких вот кукол.
Среди многих американцев также сохранилась традиция красить пасхальные яйца. Яйца варят, красят и стараются красиво разукрасить. Но это для взрослых. У детей - всё подругому! Они устраивают "охоту" на яйца. По традиции пасхальный заяц (Easter Bunny) прячет пасхальные яйца во дворе в траве, а детям спрятанные пасхальные яйца нужно отыскать. Чем больше - тем лучше! А так как дети любят сладости и игрушки, пасхальные яйца делают из пластика и наполняют их конфетами и игрушками. Когда охота на пасхальные яйца заканчивается, трофеи необходимо присчитать, внимательно рассмотреть и съесть!
А на следующий день, в понедельник, на лужайке Белого дома проходит ежегодное катание пасхальных яиц, в котором наряду с детьми принимает участие и президент США. Обычай этот пришел в Америку из Великобритании и тщательно поддерживается, принося взрослым и детям массу удовольствия.
Побывать в Пасхальное воскресенье в Америке - занятие, несомненно, увлекательное и запоминающееся. Ни в коем случае нельзя пропустить праздничное уличное шествие в американских городах, когда люди в ярких костюмах следуют по главным улицам, привлекая всеобщее внимания и даря ощущение настоящего всеобщего праздника.
Ну а вечером все собираются-таки за семейным столом, главными блюдами на котором в пасхальный день становятся картофель, ветчина с ананасами и фруктовые салаты.
Дарят в этот день обычно корзины с крашеными яйцами и огромным количеством различных сладостей. Каждое яйцо по традиции содержит вопрос и человек, получивший такое яйцо, должен непременно ответить на него.
Хоть Пасха и не является государственным праздником, многие магазины и организации не работают в этот день или работают по специальному графику.
Пасхальный кролик (Easter Bunny)
Кролик считается символом Пасхи во многих западных странах, в том числе в Америке. Он пришёл в культуру США от немецких переселенцев. По одной из легенд бедная немецкая женщина спрятала во дворе крашеные яйца и сладости для своих детей, а когда они нашли эти подарки, мимо пробегал кролик, и дети решили, что именно он их им и принёс.
Кролик - один из символов Пасхи в Америке
Пасхальный декор в американских домах
К Пасхе в Америке продаётся очень много сувениров и элементов декора с изображением пасхального кролика, цветов, крашеных яиц.
Это могут быть полотенца для кухни и ванной компнаты, скатерти, посуда, декор на стену и для стола, диванные подушки и т.д.
Подарки детям
Во многих семьях дети получают подарки к Пасхе. Как правило, детишкам дарят крашеные яйца (в том числе шоколадные), конфеты, книги, игрушки и т.д.
Красят ли яйца к Пасхе в Америке?
Американцы красят яйца к этому празднику, для этого здесь продаются различные готовые наборы с красками и трафаретами. В некоторых семьях есть традиция собираться всем вместе с детьми накануне Пасхи для этого занятия. Дети обожают такое развлечение, ведь помимо того, что они могут побыть все вместе со своими родными, это еще и прекрасное развивающее занятие.
Когда празднуется Пасха в Америке?
В Америке Пасха празднуется весной в воскресенье, каждый год этот праздник припадает на разные числа. Иногда она может совпадать с православной, но бывает, что разница составляет 3-4 недели.
Праздничная служба в церкви и обед
В этот день многие американцы посещают праздничную службу в церкви, а после этого собираются всей семьёй за обедом. Готовят в этот день блюда, традиционные для этого региона, либо национальные.
Egg Hunt
Для детей организуют Egg Hunt - соревнования по сбору яиц, в котором побеждает тот, кто больше их соберёт. Для этой игры используются пластиковые яйца, внутрь которых кладут конфеты, монетки, маленькие игрушки. У каждого ребёнка есть небольшая корзинка, куда он эти яйца собирает.
Читать также:
Пасха - весёлый праздник для американцев, а ещё это повод собраться всей семьёй и возможность развлечься для малышей.
Яйца прячут во дворе в траве, на деревьях и т.д.
Даже самые маленькие участники праздника в восторге от Egg Hunt
Детские книги на английском языке на тему Пасхи:
Сохраните статью в Pinterest:
Пасха является одним из самых древних, любимых, красочных, энергичных, цветущих праздников во всем мире. Отмечают его с большой помпой и религиозным пылом. В каждой стране существуют свои вариации празднования Пасхи в связи с исторически сложившимися традициями. Различны также и символы, которые олицетворяют данный праздник. Так, например, в Америке одним из атрибутов Пасхи является пасхальный кролик, во Франции символом являются колокольчики. Во многих странах Восточной Европы на Пасху принято красить в разные цвета пасхальные яйца. Праздник принято встречать в хорошем настроении, желая друг другу добра и всего самого лучшего.
Давайте рассмотрим подробнее, какие пасхальные традиции принято соблюдать в разных странах мира.
Пасха в России и Украине
В Украине и России праздник Пасхи имеет большое значение и сопровождается большими празднованиями с соблюдением давних традиций.
Одним из пасхальных символов являются крашеные яйца, которые раскрашивают во все возможные цвета и рисуют на них традиционные рисунки. Их, вместе с другой едой, освещают в церкви во время праздничной службы. Двое людей «христосоваются» яйцами, стучась их концами друг о друга.
Также традиционной праздничной едой являются паски или пасхальные куличи. Некоторые люди их пекут сами или покупают в магазинах. Но на Пасху, обязательно нужно съесть хоть кусочек этой вкусной выпечки.
При встречах люди обмениваются приветствиями, говоря: «Христос воскрес!» — «Воистину Воскрес».
В этот день принято думать только о хорошем, позитивном и говорить друг другу только добрые слова.
В Армении Пасха (на армянском Затик) празднуется по-настоящему энергично и ярко. В этот день никто не остается дома, церкви и улицы наполнены людьми всех возрастов. Праздник символизирует «освобождение» и «очищение».
Люди приветствуют друг друга словами: «Христос воскрес из мертвых» и отвечают «Благословлено Воскресение Христово».
За некоторое время до начала праздника подготавливается поднос, на котором будут произрастать зерна. Его ставят в светлое место в доме, чтобы ростки быстрее появились, они символизируют весну и пробуждение природы. Данный поднос часто ставят на праздничный стол, на котором расположены раскрашенные яйца. Также на пасхальном столе присутствует отварная рыба, плов с изюмом и разные блюда из зелени.
В Европе празднуют католическую Пасху и традиции, как и дата праздника там немного отличаются от православных
Возможно вас заинтересует наша статья о том, как можно
В Германии пасхальные кролики и декорированные разными рисунками пасхальные яйца являются популярными атрибутами праздника. Их дарят своим хорошим знакомым, друзьям, родственникам.
В регионе под названием Franken есть традиция во время Пасхи украшать стены и фонтаны с помощью разнообразных гирлянд из разноцветных пасхальных яиц. За неделю до праздника во многих городах открываются пасхальные ярмарки (в Германии они называются Ostermarkt), на них люди могут приобрести всю праздничную атрибутику и подарки для друзей и родственников.
На Пасху часто устраивают «танцы с яйцами», при этом яйца кладут на землю и начинают танцевать среди них, пытаясь не раздавить.
Кроме того, в Германии принято украшать деревья с помощью пасхальных яиц. Пасхальные деревья называются Osterbaum.
В Великобритании на Пасху, как правило, принято есть яйца, в том числе и шоколадные. Часто детям дарят что-то вроде шоколадных ракушек, которые внутри наполнены разными шоколадными яйцами. Они символизируют приход весны и начало новой жизни.
В Англии и Ирландии иногда едят пасхальный торт, который называется Simnel Cake. Он представляет собой фруктовый торт, покрытый миндальной пастой с изюмом и цукатами.
Одной из популярных детских игр на Пасху является охота за шоколадными яйцами. Их прячут в разных местах в доме или же на улице, в саду. Но в данном случае яйца должны быть выполнены из бумаги или других материалов, чтобы они не растаяли. Потом их можно будет обменять на шоколадные.
Как и во многих европейских странах, во Франции пасхальным утром дети устраивают охоту за шоколадными пасхальными яйцами, которые их родители прячут в разных местах. Во время праздника французы играют в разные игры с сырыми яйцами. Они соревнуются в бросании друг другу яиц, выигрывает тот, кто смог поймать яйцо на самом большом расстоянии. Дети также устраивают свое соревнование с сырыми яйцами, они скатывают их по склону. Победителем становится тот ребенок, яйцо которого в целости и сохранности докатилось дальше всех.
Французские шоколатье специально к празднику выпускают наборы, состоящие из небольших шоколадных яиц, которые вручаются как подарки.
По французским традициям одним из главных праздничных блюд на столе является баранина. Некоторые семьи готовят тушеного ягненка с травами и специальным соусом. Также на столе часто стоит тарелка с нарезанными на ней различными видами французских сыров.
Во Флоренции празднование Пасхи (по-итальянски Pasqua) включает в себя великолепный парад, участники которого шествуют через весь город. Пасхальные шествия популярны по всей Италии, члены братства идут по улицам в традиционных костюмах в сопровождении духового оркестра, который создает праздничную атмосферу. Во многих процессиях центральной фигурой является статуя Иисуса Христа.
Оливковые и пальмовые ветви часто используются в торжественных парадах и украшении различных храмов.
Еда играет большую роль в торжествах. Традиционными продуктами, которые используются при приготовлении праздничных блюд, являются: ягненок, артишоки и специальный пасхальный хлеб.
На Пасху устраивается множество бесплатных концертов и проводятся оригинальные игры с использованием яиц.
В Польше Пасха является одним из самых важных праздников. За семь дней до главного празднования люди собираются для процессии, держа при этом пальмовые ветви в руках. Это искусственные пальмовые ветви, сделанные из ветвей местных деревьев. В некоторых небольших польских городах и селах, местные жители устраивают конкурс пальм. Выигрывает самая оригинальная пальма.
Одной из давних польских пасхальных традиций является освещение корзинок с едой в церкви. Всю эту еду люди потом будут есть во время праздничной трапезы. Обычно внутрь корзины помещают: яйца, хлеб, мясо и масло.
В Польше украшение праздничных яиц являются важной традицией, которую с удовольствием поддерживают все члены семьи. Дети особенно любят украшать яйца разнообразными наклейками и раскрашивать их в разные цвета. В праздничный день они получают шоколадные яйца в подарок от Пасхального кролика.
В Греции, в пасхальную субботу люди до полуночи собираются в церкви с белыми свечами. Воскресение Христово празднуется в 12 часов с громкими звуками барабанов, церковных колоколов и фейерверками. Затем, люди собираются вокруг празднично накрытого стола, раскалывают красные яйца и едят особый праздничный традиционный суп «maghiritsa». Во многих регионах готовят баранину на вертеле.
На Пасху, в Корфу, местные жители выбрасывают керамические горшки из окон. Они считают, что таким образом они прогоняют смерть и злых духов. Также осуществляется много праздничных парадов. В том числе и шествие, во время которого несут тело святого Спиридона, в надежде, что оно будет творить чудеса.
Во время празднования устраивают веселые танцы, во время которых старшие начинают танцевать и приглашают всех желающих к ним присоединиться. При этом все держаться за руки и образовывают танцевальный круг.
В Америке в пасхальный день множество церквей проводят специальные праздничные службы, таким образом, празднуя воскрешение Христа.
Одной из пасхальных традиций, которая существует практически во всем мире, является раскрашивание и украшение вареных яиц. Распространенным явлением является охота за шоколадными яйцами, которые оставил для детей пасхальный кролик. Чтобы все их найти нужно хорошо постараться.
Одним из праздничных пасхальных украшений является корзинка, в которой сидят шоколадные кролики, окруженные пасхальными яйцами.
Во многих городах проходят праздничные шествия и фестивали. В Новом Орлеане регулярно проходит карнавал под названием «Mardi Gras», на котором проходит множество интересных мероприятий, таких, например, как парад джазовых коллективов.
Мы желаем вам прекрасно отметить светлый праздник Пасха и быть счастливыми.
Традиции празднования Пасхи в Америке, Австралии и Европе
Светлый день Христова Воскресения отмечают верующие христиане по всему миру. Многие символы Пасхи и особенности ее празднования неизменны повсеместно. И вместе с тем в каждой стране – свои особые, давно устоявшиеся обычаи. Мы расскажем о самых интересных пасхальных традициях мира.
Как празднуют Пасху в разных странах
Америка. Американские семейства в пасхальное воскресенье обязательно посещают церковь, а после собираются за праздничным столом, на котором обязательно присутствует ветчина с картофелем, ананасами и овощами. Детям дарят корзинки со сладостями и цветными пасхальными яйцами. Любимое развлечение ребятишек – катание яиц с горы (или «яичные бега») – старинная игра, которую в Америку привезли британцы.
Австралия. На Зеленом континенте принято отмечать Пасху на природе: в горах или в лесу. Австралийцы верят, что в этот светлый праздник вода в источниках, подобно святой, приобретает целебные свойства, а воздух становиться необыкновенно чистым. Главные атрибуты Пасхи в Австралии – шоколадные яйца разнообразных размеров и цветов, а также зверек билби – похожий на зайца сумчатый барсук. Кролики на Зеленом континенте не прижились – ведь они, как известно, губят урожай.
В странах Европы
Швеция. В Швеции на Пасху украшают дома игрушечными цыплятами и пестрыми цветами. Яйца делают из картона, а вовнутрь кладут конфеты. В вазы ставят ветви вербы или березы, а украшают их маленькими деревянными яичками и разноцветными перьями. Главное развлечение для скандинавов – разведение костров: шведы верят, что в пасхальное воскресенье по улицам города бродит нечистая сила, а огонь ее отпугивает.
Исландия. В стране гномов и эльфов праздник проходит очень весело: на Пасху запекают ягненка с рисом и овощами, готовят двухцветное печенье и обязательно дарят друг другу яйца: их расписывают вручную, а на макушках у пасхальных сувениров устраивают игрушечных цыплят. Но самый важный для исландцев подарок – небольшая открытка, на которой приводится цитата из Библии или какая-то старинная мудрость.
Франция. Французы очень любят устраивать на Пасху пикники. Дружескими компаниями и семьями собираются в саду возле дома или выезжают на природу, готовят разнообразные омлеты, жарят цыпленка и устраивают игры с красными яйцами, которыми традиционно обмениваются в этот праздник. Главный символ Пасхи во Франции – колокольчик: его звон символизирует веселье и продолжение жизни.
Италия. Здесь, в самом сердце католической веры, все происходит очень торжественно. На главной площади Рима тысячи верующих принимают поздравления от Папы. На праздник выпекают коломбу («пасхальную голубку») – кекс с лимонным ароматом, покрытый миндальной глазурью, готовят баранину с артишоками, овощной салат с оливками и пирог с яйцами и сыром.
Польша. В Польше умываются водой из ручья, чтобы набраться сил и здоровья, устраивают народные гулянья и водят хороводы вокруг костра. В пасхальное воскресенье мужчины ходят по улицам с ивовыми или березовыми прутиками, которыми легонько шлепают встречных девушек, и те не сопротивляются: полячки верят, что после этого станут удачливее и красивее.
Германия.
В Германии готовят для детей корзины со сладостями от пасхального зайчика: их прячут в доме, а в пасхальное утро ребятишки должны найти свои подарки. Дома к празднику украшают букетами нарциссов.
На праздничном столе обязательно присутствует запеченная рыба и лимонный пирог в форме ягненка. Гостей принято угощать шоколадным печеньем и чаем.
Великобритания. В Соединенном королевстве дарят детям на улице игрушки и конфеты, а друг с другом обмениваются шоколадными яйцами. На воскресный семейный обед запекают барашка с овощами, делают зайцев из теста, готовят пасхальный торт, а вечером танцуют и веселятся на традиционном карнавале. В каждом графстве – свои обычаи. В местечке Рэдли прихожане «обнимают» свой храм: становятся вокруг церкви и берутся за руки, а в графстве Ланкашир обязательно устраивают «яичные бега» – как и в Америке.
Болгария. В этой балканской стране пекут куличи в виде плетеной корзины и готовят баранину. Есть в Болгарии и весьма необычная традиция: к празднику готовят красиво разукрашенные глиняные горшочки с разными пожеланиями и в пасхальное воскресенье сбрасывают их с балконов своих домов. Болгары верят: каждому прохожему, что возьмет с собой кусочек разбитого горшочка, будет целый год сопутствовать удача.
Греция. Греки на Пасху обязательно выпекают цуреки – пасхальный сладкий хлеб, и украшают его разноцветными яйцами. На десерт подают печенье в форме веночка и слоеные пирожки с орехово-медовой начинкой. Яйца красят преимущественно в красный цвет, но детям принято дарить только белые – как символ чистоты.
Украина. Украинская Пасха – это изобилие мясных и сладких блюд на праздничном столе. И буженина там, и колбасы, и холодец. Из выпечки – ватрушки, маковые рулеты, сдобные булочки, творожная пасха. Все блюда готовятся с любовью – это обязательно. Магической силой украинцы наделяют засохший пасхальный кулич: его считают оберегом для всей семьи и хранят весь год.
И немного «экзотики»
В Индонезии украшают яйца ракушками: их крошат и приклеивают к яйцам. В Канаде женщинам преподносят цветы – гиацинты и тюльпаны, а мужчинам дарят шоколад. На острове Тринидад гадают на яйцах. В Финляндии молодые девушки, переодетые в ведьм, ходят по домам соседей и произносят заклинания, получая за свои «труды» деньги и конфеты. В Польше, Венгрии и на Украине щедро поливают друг друга водой – на здоровье и удачу. Очень веселая традиция есть и у французов: в Пасхальный понедельник женам разрешается колотить мужей, и только во вторник те могут дать им сдачи.
Традиции празднования Пасхи в разных странах красочные и веселые, ведь Христово Воскресение – древнейший праздник с богатейшими традициями, воплощение радости и всепрощения. В этот светлый день каждый дом украшают по-особому, дарят самые удивительные подарки и говорят самые добрые слова. Пусть для вас этот праздник будет радостным и счастливым. Светлой вам Пасхи!
