Самый первый BB-крем (Blemish Balm) появился на азиатском рынке, положив начало непрерывному процессу по улучшению составов тональных средств и возникновению все новых аббревиатур.
Еще несколько лет назад визажисты смешивали на ладони увлажняющий и тональный кремы, получая бальзам с эффектом выравнивания тона кожи. Именно этого результата и позволяет добиться BB-крем: скрыть недостатки и защитить от негативных внешних факторов.
Революционность BB-кремов заключается в тщательно подобранном соотношении ухаживающих и корректирующих компонентов.
Так, вслед за BB-кремом, арсенал необычных тональных основ пополнился СС-кремом, сочетание букв которого до сих пор веселит отечественных потребителей. Но на деле СС-крем скрывает в себе сочетание английских слов Color Correction, означающих «цветовую коррекцию». СС-крем призван обеспечить контроль за тоном кожи в течение дня. Так чем же отличаются ВВ- и СС-кремы, представленные на нашем рынке?
Ухаживающие свойства СС и BB-кремов
И СС-кремы, и ВВ-кремы отлично ухаживают за кожей, позволяя не использовать перед макияжем увлажняющий крем. Обязательным компонентом обеих версий является SPF-фактор, защищающий кожу от негативного воздействия солнечных лучей. Однако в процентом соотношении в ВВ-креме больше корректирующих компонентов, чем ухаживающих, а в СС-креме – наоборот. Поэтому СС-крем идеален для использования в качестве консилера.
Текстура
При нанесении ВВ-крем напоминает питательный крем, который ложится ровным плотным слоем. Из-за своих увлажняющих свойств BB-крем идеален для обладательниц сухой кожи. Девушкам с жирным типом кожи стоит присмотреться к СС-кремам, которые имеют легкий пудровый финиш и более нежную текстуру.
Пигмент
ВВ-крем имеет большую перекрывающую способность по сравнению с СС-версией. Зато СС-крем отлично подстраивается под оттенок кожи и выглядит максимально естественно. Зачастую СС-кремы выпускают в виде белого ухаживающего бальзама. При нанесении в нем активируются микрочастицы цветных пигментов, которые подстраиваются под индивидуальный тон кожи.
На вопрос, что лучше, BB-крем или CC-крем, нет однозначного ответа, поэтому некоторые визажисты предлагают сочетать возможности СС- и ВВ-кремов, нанося их поочередно:
- В первую очередь используйте СС-крем. Он будет контролировать цвет лица в течение всего дня и отлично справится с ролью базы.
- Поверх СС-крема нанесите тонкий слой ВВ-крема для маскировки недостатков кожи.
А какую версию предпочитаете вы – BB- или CC-крем?
Мода на ВВ кремы (биби кремы) пришла к нам из Азии. И если раньше ВВ кремы были доступны только в онлайн-магазинах, сегодня практически у каждой косметической марки есть свой ВВ крем.
ВВ крем
Это нечто среднее между обычным ухаживающим кремом и тональным средством. Его задача - ухаживать за кожей, увлажнять, защищать от солнечных лучей, а также скрывать все несовершенства кожи. Сокращение ВВ крем чаще расшифровывается, как «beauty balm», «blemish balm» или «blemish base».
Крем СС (сиси крем)
Это улучшенная форма ВВ крема. Сокращение СС означает «Color Control», «Color and Care» или «Color and Correct». Как и ВВ крем, он обладает легкой консистенцией и хорошо скрывает недостатки кожи. Но в отличие от ВВ крема, СС улучшает цвет лица, выравнивает тон и придает коже сияние. Этот крем, в первую очередь, больше подходит для проблемной кожи: с покраснениями, пигментными пятнами. СС крем выпускают такие бренды, как Max Factor, Clinique, Chanel, L"Oreal.
Есть ли шанс у СС крема стать популярным, если не так давно появился DD крем(диди крем)? Этот крем выпустила марка Julep и сокращение DD они расшифровывают, как «Dynamic Do-All». Благодаря своим уникальным компонентам, DD крем оказывает омолаживающее воздействие, ухаживает за кожей и вместе с тем выравнивает тон.
Какой крем подходит тебе?
- Если у тебя нет видимых проблем с кожей и ты хочешь создать ровный тон, выбирай ВВ крем.
- Если у тебя проблемная кожа, есть воспаления или пигментные пятна, твой выбор - СС крем.
- Хочешь уменьшить видимость морщин? Тогда присмотрись к DD кремам.
Тональный крем наряду с пудрой еще десяток лет тому назад были единственными средствами, которыми женщины скрывали несовершенства кожи.
Однако недавно появилась продукция, в названии которой присутствует приставка BB, CC, DD. Она уже потеснила увлажняющие и жидкие тональные средства.
Что обозначают эти символы и чего ждать от такой косметики? В чем привычная косметика уступает новинке, что сделало ее уходящим трендом?
В этой статье:
ВВ-крем
ВВ-крем — это сокращенное от Blemish Balm . Замена фотошопу, или фотошоп в тюбике — так еще называют эту косметику. А все благодаря тому, что средство прекрасно маскирует недостатки.
Формулу разработала в 60-х годах немецкий дерматолог Кристина Шраммек. Изначально это была послеоперационная мазь для того, чтобы пациенты, у которых имеются шрамы, незаживающие раны, рубцы, повреждения кожи после некоторых процедуры могли скрывать недостатки.
То есть, с одной стороны, это тональник, с другой — ухаживающее средство, которое лечит, заживляет, не забивает поры так, как декоративная косметика .
Основные функции, которые выполняет «бибик»:
- сокрытие недостатков кожи (акне и следов после них, расширенных пор, шрамов, гиперпигментации и др.) и коррекция тона;
- питание и увлажнение;
- борьба с возрастными изменениями — морщинами, снижением упругости;
- защита от ультрафиолетового спектра солнечного излучения.
Кстати, Blemish Balm — это основная, но не единственная расшифровка сокращения. Еще встречаются названия Blemish Base, Beauty Balm, Beauty Benefit. В словаре сленга российских модниц присутствует слово «бибик».
По легенде маркетологов, первыми испытали на себе средство азиатские актрисы, которые часто прибегали к пластическим операциям. Но специалисты уверены, что это всего лишь выдумка, цель которой — привлечь потребителей.
Со временем производители расширили ассортимент, и теперь эта разработка нашла воплощение и в другой продукции — консилере, пудре, румянах.
СС-крем
Color Control, а еще Complete Correction — так расшифровывается эта аббревиатура СС, а переводится как «цветовой контроль» или «полная коррекция» .
В то время, когда на прилавках российских магазинов появился первый «бибик» фирмы Murasaki Japan — это был 2011 год, в Азии женщины уже оценивали «усовершенствованный» продукт — СС-крем. Область применения нового средства более узкая — придать коже совершенный вид, выровнять оттенок, создать здоровый цвет лица.
DD-крем
В 2013 году производители продолжили эту логическую цепочку, и представили DD-кремы, или Disguise and Diminish, Dynamic Do-All, что переводится как «маскирует и уменьшает» или «динамичный крем, делающий все» .
Эта линия косметики рассчитана на устранение первых признаков старения кожи, охватывает весь спектр ухода — от увлажнения до маскировки.
Отличия продуктов
Чем отличается ВВ крем от CC крема и DD — коротко в таблице.
| Свойства | Тип | ||
| BB | CC | DD | |
| Цель средства | основа; маскировка недостатков кожи; общий уход; скрывает возрастные изменения; в зависимости от специализации крема — , антивозрастной уход и др. |
цветокоррекция желтого или красного оттенка; тонирование; «подсвечивание» кожи; легкий уход |
антивозрастной уход; борьба с возрастными явлениями; защита от неблагоприятных окружающих факторов |
| Для какой кожи | нормальный, | любой тип, подходит для кожи вокруг глаз | сухая, нормальная, увядающая |
| Защита от ультрафиолета | есть | есть | есть |
| Текстура | плотная | напоминает тонкую пудру | нежная эмульсия |
| Подбор тона | нужен | не нужен — пигменты адаптируются к цвету кожи | нужен |
| Отбеливание | нет | есть | есть |
| Результат во времени | мгновенный | мгновенный | длительное применение |
| Противопоказания | индивидуальная непереносимость, жирный тип кожи (если иное не указано на упаковке), область под глазами | индивидуальная непереносимость | индивидуальная непереносимость, повреждения, порезы, области вокруг глаз |
На самом деле, разница между продуктами невелика, отличие вв крема от сс крема несущественное. Поэтому:
- если нужно плотное покрытие, берут BB-крем;
- выровняет тон лица CC-крем;
- для ухода за возрастной кожей и предупреждения появления возрастных изменений выбирают DD-крем.
Недостатки «алфавитного» ухода
Косметологи предостерегают модниц от злоупотребления этими кремами. Они утверждают, что чудес от такой косметики не стоит ожидать.
Комплексные средства не обеспечат тот же эффект, что полноценные ухаживающие линейки, включающие сыворотку, питательный и увлажняющий крем и даже тональное средство . Уход за кожей, утверждают специалисты, должен оставаться поэтапным.
Также обладательницам европейского типа кожи не рекомендуется пользоваться косметикой, которая создается в Азии, рассчитанной на местных жительниц. Это может ухудшить состояние эпидермиса из-за рецептуры, которая разрабатывается с учетом региональных особенностей эпидермиса.
Полезное видео
Смотрите видео о разнице между биби и сиси кремами.
Вконтакте
Последнее десятилетие рынок косметических средств активно штурмуют производители из Европы и Азии, которые предлагают женщинам огромный выбор альтернатив для замены традиционной тональной основы, так называемых BB-кремов и СС-кремов. Говорят, уже производят следующие по алфавиту продукт – DD и EE кремы, но нам бы с этими разобраться: что собой представляют так называемые алфавитные крема и чем отличаются BB крем от CC крема?
Какой результат дает BB-крем
Для начала разберёмся с ВВ-кремом. На европейском рынке он появился относительно недавно, но производители из Кореи уже более десятилетия колдуют над тем, чтобы сделать его формулу практически идеальной. Как заявляют сами производители, этот крем совмещает в себе функцию коррекции недостатков кожи и ухода. Но действует это примерно как шампунь-бальзам, то есть каждая из заявленных функций не выполняет свое действие по максимуму. Это значит, что, во-первых, попытки заменить несколько декоративных косметических средств одним только кремом вряд ли будут успешными, а во-вторых, не нужно забывать и об основном уходе за кожей.
Этот крем поможет вам выровнять цвет и тон кожи, сделает ее более матовой и бархатистой, однако, если у вас жирная или проблемная кожа, то с такими явлениями, как сильный блеск или высыпания ВВ-крем справляется плохо. Он сам по себе придает коже легкий блеск, а в сочетании с выделениями сальных желез кожа может блестеть как зеркало. А что касается ухода, то крем действительно имеет увлажняющие, противовоспалительные и антибактериальные компоненты, их действие направлено на то, чтобы кожа под тонирующей основой не становилась сухой и чувствительной. Добиться от ВВ-крема такого эффекта, как от обычного увлажняющего и питательного крема, невозможно.
Как уже было сказано ранее, производители из Кореи вывели свои средства на международный рынок гораздо ранее своих европейских коллег, поэтому такие корейские марки кремов как Mischa, Skin 79, Etude House, Innisfree являются общепризнанным и бьют все рейтинги продаж.
СС-крем лучше или нет: особенности
СС-кремы появились на европейском рынке относительно недавно и производители позиционируют такие крема как «улучшенную версию ВВ-крема». Так ли это на самом деле, – сказать трудно, так как у них достаточно разный спектр действия. Аббревиатура «СС» расшифровывается как «Color control”, а это значит, что в первую очередь они исправляют внешние недостатки кожи: высыпания, веснушки, неровный тон, пигментные пятна, капиллярную сетку и так далее. Особенность этого крема в том, что его можно наносить под глаза для маскировки темных кругов, то есть он берет на себя и функцию консилера. Он так же придает коже легкий блеск, как и хайлайтер, а значит, чисто теоретически, одним таким средством можно заменить целую линейку средств декоративной косметики. Однако ухаживающих компонентов такой крем содержит гораздо меньше, чем ВВ-крем (но только не солнцезащитных компонентов, они в достаточно большом количестве содержатся в обоих средствах).
Лучшими представителями семейства СС-кремов признаны средства от таких производителей, как Channel, M.a.c., Bobby Brown (эта американская марка также производит ВВ-крема и может составить достойную конкуренцию производителям из Кореи), Smashbox.
Разберемся в отличиях: сравнение
Давайте же разберёмся, в чем, собственно говоря, отличие одного крема от другого.
Во-первых, дело в текстуре. Оба крема содержат силиконовую основу, но процент ее содержания в ВВ-креме гораздо выше, чем в СС. Поэтому первое средство является более густым и по текстуре больше напоминает классическую тональную основу. СС-крем в этом плане более легкий и воздушный, а после нанесения на лицо он принимает текстуру легкой рассыпчатой пудры.
Во-вторых, крема отличаются своими свойствами. И тут уже непосредственно покупатель выбирает то средство, которое лучше поможет ему справиться с существующей проблемой. Важно понимать, что в ВВ-креме функции ухода и коррекции проблемных участков кожи соотносятся примерно 50\50. И чтобы довести свою кожу до идеального состояния, вам, скорее всего, понадобятся и другие элементы декоративной косметики, такие как пудра или консилер. СС-крем с задачей коррекции проблемных участков справляется намного эффективнее и может скрыть даже большие высыпания или пигментные пятна. Поэтому крем стоит выбирать исходя из своих потребностей и внешнего состояния кожи.
Ну и третье, чем отличаются эти два средства, это их стойкость. Надо сказать, что по сравнению с классической тональной основой они оба являются более стойкими. ВВ-крем содержит уходовые компоненты, которые хорошо впитываются в кожу, а вместе с ними и пигменты крема. Но он имеет более кремовую структуру, а значит, под воздействием жары, выделений пота или кожаного жира имеет свойство растекаться. В отличие от него СС-крем, как уже говорилось ранее, после высыхания имеет структуру рассыпчатой пудры и держится на коже более длительное время.
Видео: отзывы о тональных, BB и CC средствах
Видео о свойствах BB и CC кремов
В бьюти-индустрии своя мода и свои тренды. Помимо того, что цель любого косметического продукта - обеспечить уход, отвечающий за красоту кожи, сегодняшнему потребителю важна подача и концепт. Форматы современных революционных средств уже давно удивляют своей многофункциональностью - тональные кремы ухаживают, уходовые средства дарят цвет. И те, и другие защищают от солнца и решают еще множество проблем. Разберемся в самых популярных бьюти-понятиях, ставших настоящим трендом нашего времени.
Что такое BB-крем?
Вот уже второй год мир охватила лихорадка BB-кремов. Активная реклама и настоящий ажиотаж буквально свели с ума потребителей - буквально все бьюти-бренды от Garnier до Dior представили миру свои вариации на тему так называемых BB-кремов. Аббревиатура имеет несколько расшифровок - это и Blemish Balm cream, и Blemish Base cream, и даже просто Beauty Balm. Словом, речь идет о тональном креме с уходовыми свойствами. Или об уходе с эффектом тонирования. По сути, это лечебный маскирующий крем для современных женщин, которые не хотят выбирать между декоративным эффектом и уходом. Им надо все и сразу. И концепция BB-кремов помогает решать сразу несколько задач и сэкономить время и деньги.
BB-кремы сразу после появления завоевали целую армию противников и сторонников. Фанаты капитального тонирования говорили о том, что легкий тональный эффект не решает глобальных проблем маскировки недостатков; любители естественного макияжа и легких текстур пели ему дифирамбы. Несмотря на то, что BB-крем - это своеобразная полумера на пути от ухода к созданию тона на лице, формат оказался чрезвычайно удобным для дневного мейкапа и эффекта "отсутствия макияжа". Кроме того, акцент на уход позволяет говорить о новом качестве кожи. Хотя, впрочем, современные тональные кремы сегодня также и увлажняют, и защищают от солнца, и даже обеспечивают лифтинг.
Что такое СС-крем?
Едва пережив BB-революцию, бьюти-индустрия попала в эпицентр нового ажиотажа - так называемых CC-кремов. Производители новейших инновационных средств с приставкой СС говорят о том, что ставший уже привычным BB-формат пережил ребрендинг и стал продуктом новой формации. Теперь аббревиатура означает не абстрактное, а вполне конкретное действие - Color Control Cream» (контроль цвета) или Complete Correction Cream (идеальная коррекция).Таким образом, будучи по формату практически тем же BB-кремом, концепт СС становится еще более прогрессивным и универсальным, эдаким all-in-one, где воедино собрано все, что только может потребоваться коже. Основной акцент, разумеется, делается на уход. Далее - маскирующий эффект, то есть устраняет видимые недостатки. Ноу-хау - абсолютно незаметный на коже, CC-крем невидим, едва осязаем, при этом защищает от солнца, увлажняет и питает.
Итак: СС-крем делает ставшую популярной формулу еще более легкой, совершенной, обеспечивая максимальный комфорт нанесения. Формулы стали еще более мощными - увлажнение, осветление и эффект слияния с тоном лица без эффекта маски достигается за счет апгрейда пигментов, которые становятся поистине революционными.
Чем отличается CC-крем от BB-крема?
В чем польза СС-крема?
СС-крем по своим функциям похож на BB-крема — он тоже увлажняет кожу, защищает от солнца, уменьшает покраснения, маскирует недостатки. При этом главным отличием является более совершенная система выравнивания цвета и текстура. Также СС уже в своем названии отсылает к витамину С, необходимому для поддержания молодости кожи, а также содержит ударную дозу витамина Е - естественного антиоксиданта, защищающего от преждевременного старения кожи. Дополнят картину экстракты растений, минералы и гиалуроновая кислота.
Первый CC-крем - …
Настоящим прорывом стал релиз компании Clinique , которая представила первый СС-крем — Superdefense CC Cream SPF 30 . В это время на азиатском рынке свой первый СС-крем выпускает Chanel . Европейская версия убедительно доказала, что от BB-кремов отличается лучшей коррекцией тона - дело в том, что в составе больше цветных частиц, чем увлажняющего крема. Таким образом, продукт идеально корректирует, выравнивает цвет лица и защищает от солнца. При этом на всякий случай дополнительным уходом лучше все-таки обзавестись.
